Expos

Invisible Wires


Architectes, 14 rue Cavenne, Lyon 7ème. Entrée libre du mercredi au vendredi,
14h- 17h

Vernissage le 28 septembre dès 18 h, exposition du 28 septembre au 15 octobre 2011

Mayco, Sabine, deux femmes, deux photographes, l’une Birmane, l’autre Lyonnaise, portent un regard croisé sur leur quotidien. À travers l’autoportrait pour l’une, la nature morte pour l’autre et la contrainte formelle du diptyque, elles croisent leurs expériences quotidiennes dans un échange visuel. La venue de Mayco, invitée à Lyon par l’association Art-Tripping pour la biennale, sera l’aboutissement de leur discussion photographique autour de ces lieux, de ces autoportraits, de ces détails attrapés au fil du temps.

Mayco, Sabine, two women, two photographers, the one Burmese, the other from Lyon, carry( a glance crossed on their everyday life. Through the self-portrait for the one, the still life for the other one and the formal constraint of the diptych, they cross their daily experiences in a visual exchange. The coming of Mayco, invited in Lyon by the association Art-Tripping for the biennial event, will be the outcome of their photographic discussion around these places, these self-portraits, these details caught as time goes by.